Cómo usar Astral Route

1 · Primeros pasos

Puedes usar Astral Route sin cuenta (todo se guarda en este navegador) o con cuenta (tus viajes te siguen entre dispositivos y puedes compartir y colaborar).

1. Abre astralroute.space. Si aparece la ventana de acceso, elige «Continuar sin cuenta» para probar ya, o inicia sesión.
2. Lo que ves es «Tu tablero de ruta»: ocupa toda la pantalla y ahí viven tus destinos.
3. Arriba del tablero están los dos botones principales: «Agregar destino» y «✦ Arma mi viaje». En el celular están fijos abajo, al alcance del pulgar.
4. El autoguardado mantiene tus cambios solos; no hay que «guardar» a mano.

2 · Crear viajes por país

Puedes tener varios viajes, cada uno con sus lugares y su ruta. Se manejan desde el selector de viajes (el botón con el nombre del viaje y una flecha ▾, arriba).

1. Abre el selector y pulsa «＋ Nuevo viaje».
2. Escribe el nombre (ej. «Escapada a Italia») y el País.
3. Pulsa «Crear viaje». Listo: todos los destinos que agregues heredan ese país, así no lo repites nunca.
4. Para cambiar de viaje, ábrelo desde el mismo selector (el activo lleva ✓).
5. Con los íconos de cada viaje puedes ✎ renombrar, ⧉ duplicar o 🗑 eliminar (con opción de deshacer).

3 · Agregar destinos

Pulsa «Agregar destino» y se abre un panel (un cajón lateral en computadora, una hoja que sube desde abajo en el celular).

1. Escribe el nombre del lugar (lo único obligatorio).
2. Verás «País del viaje: …». No hay que escribirlo: ya se hereda. Solo llena la Ciudad (te sugiere las ciudades que ya usaste en ese país).
3. Elige Categoría (Comida, Café, Arte, Naturaleza…) y Transporte: ✈️ Avión, 🚆 Tren, 🚌 Bus, 🚗 Auto, 🏍️ Moto, 🚢 Barco o 🚶 A pie.
4. Opcional: Zona o barrio, fecha y hora, duración, prioridad, presupuesto, links de Instagram/TikTok y una imagen.
5. Ubicación: usa «📍 Buscar en el mapa» para obtener las coordenadas a partir del nombre y la ciudad.
6. Pulsa «Guardar lugar». Para editarlo después, usa «Editar» en su tarjeta: se abre el mismo panel ya rellenado.

4 · Organizar por ciudades País → Ciudad

No hace falta crear carpetas: al poner el país en el viaje y la ciudad en cada destino, la jerarquía se arma sola.

1. En el tablero, ve a Orden y elige «País y ciudad». (En el celular está dentro de «Filtros y orden».)
2. Tus lugares se agrupan bajo encabezados de PAÍS → Ciudad.
3. Con el selector Ciudad puedes filtrar y ver solo una.

Se ve así:

ITALIA   Florencia
   [Uffizi]   [Duomo]

ITALIA   Roma
   [Coliseo]  [Trastevere]

FRANCIA  París
   [Louvre]   [Montmartre]

5 · Arma mi viaje automático

¿No sabes por dónde empezar? El generador te propone un itinerario con lugares reales en segundos. No necesitas ninguna clave.

1. Pulsa «✦ Arma mi viaje». Primero verás un aviso que explica qué va a pasar: qué te va a pedir, que buscará lugares reales en línea, que verás una vista previa y que no se borra ni se reemplaza nada.
2. Pulsa «Entendido, continuar» (o «Ahora no» para salir).
3. Escribe destino, días, fecha de inicio, ritmo y enfoque.
4. Revisa la vista previa por día. Si no te convence, pulsa «Regenerar».
5. Pulsa «Agregar al viaje»: los lugares se suman a los que ya tenías.

6 · Ver la ruta y el mapa

La pestaña «Ruta» ordena tus lugares por día y los dibuja en un mapa real, con las distancias entre paradas.

1. Elige el día para ver su recorrido con las paradas numeradas.
2. Usa «Sugerir orden» para reordenar las paradas por cercanía y caminar menos.
3. «Abrir en Maps» lanza la ruta en Google Maps; «Exportar .ics» la manda a tu calendario.

7 · Informe e interpretación

La pestaña «Informe» resume tu viaje: lugares, días, duración y presupuesto (por día y por categoría), más una interpretación de tu itinerario.

• Interpretación de tu viaje: lee tus propios números y te dice qué ya funciona (ritmo parejo, paradas cercanas, buena variedad…) y qué conviene revisar (un día sobrecargado, un salto largo, fechas sin fijar…), siempre con el porqué.
• Exportar / Importar: guarda una copia de tu viaje en un archivo o cárgala en otro dispositivo.
• Imprimir: versión limpia para llevar en papel o PDF.

8 · Compartir tu viaje solo lectura

Comparte un enlace público para que otras personas vean tu itinerario (con mapa y fotos) sin poder editarlo. Requiere tener cuenta.

1. En la pestaña «Informe», busca el panel de compartir y pulsa «Crear enlace público».
2. Copia el enlace y mándalo por WhatsApp, correo, etc.
3. Cuando quieras, pulsa «Dejar de compartir» y el enlace deja de funcionar al instante.

9 · Colaborar con amigos 👥 en equipo

A diferencia del enlace de solo lectura, aquí tus amigos sí pueden agregar lugares. Cada lugar queda etiquetado con el nombre de quien lo agregó.

1. Inicia sesión, abre el selector de viajes y pulsa «👥 Compartir con amigos».
2. En el panel del viaje compartido, escribe el correo de tu amigo y pulsa «Invitar».
3. Tu amigo entra con una cuenta que use ese mismo correo. El viaje le aparece en «Compartidos».
4. Cada quien agrega lugares; verás la etiqueta 👤 Nombre en cada tarjeta. Usa «↻ Sincronizar» para traer lo último.

10 · Preferencias y cuenta

• Preferencias del viaje: con el botón ⚙ Preferencias del tablero (o el engranaje ⚙ del menú en el celular). Ahí cambias nombre, país, fechas y moneda del viaje.
• Cuenta: con «Iniciar sesión» creas o entras a tu cuenta; tus viajes se guardan en la nube. Algunas plataformas requieren que un administrador apruebe tu cuenta.
• Idioma: cambia entre ES / EN en el menú.
• Tema claro/oscuro: con el botón ☀ / 🌙.
• Búsqueda de Google: no tienes que configurar nada. Si el administrador activó la clave de la plataforma, el autocompletado de lugares funciona solo.

11 · Para administradores solo admin

Si eres administrador, tienes un panel aparte en astralroute.space/admin.

• Estadísticas: usuarios, pendientes de aprobar, activos y lugares guardados.
• Crear usuario: das de alta a alguien con correo y contraseña; entra directo, sin registrarse, y queda aprobado.
• Aprobar / suspender y roles: defines quién puede usar la app y quién es administrador.
• Clave de Google compartida: guardas una sola clave que se aplica a todos los usuarios aprobados.